Durante el funeral del viejo cazador, su fiel perro cobrador se comportó de forma extraña: durante tres días no había probado ni comida ni agua, y de repente estalló en ladridos fuertes y furiosos, mirando fijamente al sacerdote junto al ataúd abierto. Nadie se dio cuenta entonces de que el perro intentaba impedir la ceremonia debido a la terrible razón de la muerte de su amo.
De repente, un pequeño objeto metálico se cayó de la manga del sacerdote y golpeó el suelo con un estruendo.

Resultó ser el antiguo medallón de plata de Henry.
La hermana de la difunta palideció en cuanto lo vio. Henry jamás se deshizo de ese relicario; contenía una fotografía de su difunta esposa, y todos sus familiares sabían que lo llevó colgado del cuello durante más de treinta años.
Tras la muerte de Henry, el relicario desapareció, pero la familia supuso que lo habían retirado los médicos o los responsables de la funeraria.
Un profundo silencio se cernía sobre el cementerio.
El sacerdote se agachó bruscamente, intentando recoger el objeto, pero Buddy volvió a gruñir amenazadoramente, obligando al hombre a detenerse.
El sobrino de Henry levantó con cuidado la cadena, abrió el relicario y encontró en su interior no solo una fotografía antigua, sino también una nota cuidadosamente doblada y escondida detrás de la imagen.
Le temblaban los dedos mientras desdoblaba el papel.
Era la letra de Henry.
La nota decía que, si le sucedía algo, la familia debía estar atenta a un hombre que lo visitaba regularmente haciéndose pasar por un guía espiritual. Henry notó que faltaba dinero en la casa y planeó contactar a la policía al día siguiente.

Tras estas palabras, la mirada de todos los presentes se dirigió lentamente hacia el sacerdote.
Inmediatamente comenzó a poner excusas. Insistió en que Henry le había dado el medallón él mismo poco antes de su muerte, insistió en que la nota no demostraba nada y explicó el comportamiento del perro alegando que se había vuelto loco de pena.
Pero de repente, el vecino de Henry recordó haber visto el mismo coche negro cerca de la casa del anciano la noche anterior a la tragedia. Otro hombre confirmó que Buddy había estado ladrando sin cesar esa noche, como si intentara ahuyentar a alguien.
Los familiares llamaron inmediatamente a la policía, que acudió directamente al cementerio.
Mientras todos esperaban la llegada de los oficiales, el sacerdote se puso visiblemente nervioso. Se hizo a un lado, evitando la mirada de todos, mientras Buddy volvía a meterse en el ataúd y se acostaba junto a su amo. Pero ahora ya no se quejaba.

El perro apoyó tranquilamente la cabeza en el pecho de Henry y miró a los que le rodeaban como si finalmente hubiera cumplido su último deber para con el hombre al que había amado toda su vida.
Una investigación posterior reveló que la muerte de Henry distaba mucho de ser tan pacífica como se había supuesto inicialmente. Se encontraron indicios de forcejeo en la casa, que hasta entonces se habían atribuido al desorden habitual de una persona mayor. También faltaban documentos importantes, y la caja fuerte donde se guardaba el dinero estaba vacía.
Los investigadores descubrieron que el sacerdote había estado visitando a Henry durante meses, sabía perfectamente dónde guardaba sus objetos de valor y confiaba en que, tras la muerte del anciano solitario, nadie haría preguntas innecesarias.
